Le Grand-Bornand y Chinaillon: guía

Le Grand-Bornand, fundado en el siglo XIII, conserva el encanto de un pueblo de montaña tradicional, con sus chalés centenarios de madera y sus típicos pajares.
El valle del Bouchet, dedicado durante largo tiempo a la actividad agropastoral, vio nacer uno de los ejemplos más bellos de arquitectura rural de la Alta Saboya.
La aldea del Chinaillon, a 1300 m de altitud, es la cuna del esquí local, donde se instalaron los primeros remontes en la década de 1950.

Situado entre el macizo de los Aravis y la cadena de los Bornes, Le Grand-Bornand ofrece una vista espectacular de la Pointe Percée.
Altitud: 952 m en el pueblo y hasta 2100 m en la cima de la estación.
El Chinaillon, con acceso directo a las pistas, cautiva por sus vistas despejadas y su generosa insolación.

Más de 80 km de pistas repartidos en 46 pistas (5 negras, 13 rojas, 14 azules, 14 verdes).
Un dominio variado, adaptado a todos los niveles, con snowpark, boardercross y zonas para principiantes.
Fácil conexión con La Clusaz mediante el forfait Aravis.
Nieve garantizada gracias a una amplia red de cañones de nieve y a una altitud ideal.

Rutas panorámicas hacia el lago de Lessy, la meseta de Samance o el puerto de la Colombière.
BTT, trail, vía ferrata, parapente y golf de 9 hoyos frente a las montañas.
Mercados de productores locales y pastos de altura llenos de vida para descubrir la vida en la montaña.
Piscina, minigolf, zonas de juegos y numerosas actividades para toda la familia.

Cuna del reblochon fermier AOP, que aún hoy se elabora en las granjas de montaña.
Restaurantes de altura y posadas que ofrecen tartiflette, crozets, diots y buñuelos de patata.
Degustaciones posibles en las granjas locales o en la Maison du Patrimoine.

Tiendas de montaña, queserías, panaderías artesanales y mercados semanales en el centro del pueblo.
El Chinaillon concentra los comercios esenciales: pequeño supermercado, alquiler de esquís, restaurantes y bares de après-ski.
En invierno, el autobús lanzadera gratuito conecta fácilmente los distintos barrios.

A 30 minutos de Annecy y a 1 hora de Ginebra; acceso rápido por el valle de Thônes.
Conexiones diarias en autobús desde las estaciones de tren SNCF de Annecy o Ginebra.
Aparcamientos gratuitos cerca de los remontes.
Lanzaderas regulares entre Le Grand-Bornand Village y Le Chinaillon.

Festival Au Bonheur des Mômes: el mayor festival para público infantil y juvenil de Europa, cada verano.
Conciertos, exposiciones y visitas guiadas a granjas y chalés de época.
En invierno: descensos con antorchas, mercados navideños y competiciones de biatlón (estación de origen de numerosos campeones franceses).

La combinación perfecta entre una montaña llena de vida y la dulzura de vivir.
Chalés típicos, ríos cristalinos, bosques de abetos y un ambiente de pueblo a escala humana.
Ideal para familias, deportistas y amantes de la naturaleza auténtica.

Chalé en el Chinaillon - We Are Living